Здесь Вы можете задать свой вопрос Евгению Геннадьевичу Копейко
Если необходимо приложить фото, просьба воспользоваться доступным Вам сервисом по обмену файлами и указать в тексте ссылку. Если это почему-либо затруднительно, прислать фото Вы можете на expert@ohotnik.com.
Фотографии
Е.Г. Копейко
Именно это ружье со стволами Jean Breuil калибра 16/65 совсем недавно уже обсуждалось:
http://expert.ohotnik.com/consultation/questions/detail/9915
Но ранее представлял эту французскую горизонталку другой человек. Кто владелец неизвестно.
Однако ваши фотографии несколько подробнее, на них детальнее видны попытки неудачного ремонта и дефекты.
Так что рекомендации в целом те же.