О авторе
Информационный ресурс ГК «Охотник»
Составитель Евгений Копейко
Мнение эксперта

Уважаемый посетитель сайта!

Здесь Вы можете задать свой вопрос Евгению Геннадьевичу Копейко

10.09.2011 г.
Иван Зверев:

Благодарю за ответ! Да, по фоткам согласен, качество не очень. Тут извиняюсь, так как не часто приходится фотографировать ружья, вот что удалось рассмотреть через лупу: «K. Werlik in Teschen», клейма – «NPf - (проба бездымным порохом - как установил сам) 1512.10.» вероятно серия – 3107. «JOH Sigott in Ferlach» Feinster special stahl. Nicht für Kugel. 9/3 16/1. Если на основании этого что-нибудь сможете добавить, то буду очень признателен! Также хотелось бы уточнить, если реализовывать как антикварное коллекционерам, то какова будет приблизительная стоимость?

Австрийский курковый двойник Joh. Sigott из Ферлаха. 2

Е.Г. Копейко

Клейма и надписи можно анализировать только по подлинным изображениям, чтобы не было ошибок. Понятно, что любое сомнение трактуется, в таком случае, не в пользу ружья, поэтому для объективности – только подлинные изображения. Весьма важны и те места, где нанесены клейма и надписи.
Однако кое-что можно уточнить:
-Feinster special stahl – «Отличная специальная сталь»,
-Nicht für Kugel – «Не для пули» (на гладком стволе для дробовых патронов в Австро-Венгрии и Германии),
-9 – калибр нарезного ствола (известно почти полтора десятка патронов),
-16 – калибр гладкого ствола.
Этим курковым двойником в таком состоянии может заинтересоваться только любитель именно австрийских моделей из Ферлаха. Вероятная символическая стоимость уже отмечалась.