Здесь Вы можете задать свой вопрос Евгению Геннадьевичу Копейко
Если необходимо приложить фото, просьба воспользоваться доступным Вам сервисом по обмену файлами и указать в тексте ссылку. Если это почему-либо затруднительно, прислать фото Вы можете на expert@ohotnik.com.
Евгений Геннадьевич! Низкий поклон за внимание и ценную информацию! Небольшое уточнение, позвольте? Официально (в разрешении, выданном Росгвардией) следует называть ружье «Edgar Strempel» или «Sauer»? Спор небольшой с органами вышел! Заранее еще раз спасибо.
Е.Г. Копейко
На ваших фотографиях горизонталки Edgar Strempel с номером 2824 16-го калибра 1952 года нет никаких обозначений фирмы «J.P. Sauer & Sohn».
Кроме того, у обеих фирм «Edgar Strempel» и «J.P. Sauer & Sohn» разные собственные нумерации охотничьего оружия. У какого-либо ружья Sauer 1952 года номер совершенно иной и много-много больший.
Очевидно же, что в «Разрешении…» должна указываться подлинная фирма, изготовившая это ружье.